Kirjoittaja Aihe: Kotiseutumatka  (Luettu 16919 kertaa)

Justiina

  • Newbie
  • *
  • Viestejä: 1190
    • Profiili
Vs: Kotiseutumatka
« Vastaus #15 : 31.10.2020 19:30:50 »
Päivitetäänpäs tämäkin ketju.

Moikka savolaiset!

Luin jostakin, että Kuopioon on tullut uusi uimahalli. Kaupunki ei enää tarjoa pefflettejä ilmaiseksi.

Seinällä on ohje: " Suap käyttee ommoo pärsalustaa."  ( Meniköhän se nyt oikein.)

 
Moi moi!  :)

Persalustoista on kirjoiteltu maakuntalehdissäkin puolesta ja vastaan.
Tuo savonkielinen ohje ei ole kyllä syntymäsavolaisen laatima. Tosin äidinkieltäni puhutaan laajalla alueella ja monin eri tavoin. Ehkä noinkin suomea ja savoa sekoittaen. Muotoilisin sen näin: Sua käättee ommoo persalustoo.
Oikeastaan persalusta on hienosteleva kiertoilmaisu. Sehän on reilummin persealusta, ei missään tapauksessa ainakaan täällä päin pärs. ;D

Siellähän kuopiolaiset selvittelevät takalistonsa suojaamista!